(Tổ Quốc) - Cuốn sách cũng được gửi tặng tới nhiều nơi khác ở Việt Nam và Thái Lan để tiếp tục phục vụ độc giả và các hoạt động giới thiệu, triển lãm sau này.
Nhân dịp kỷ niệm 130 năm ngày sinh Chủ tịch Hồ Chí Minh, bản dịch tiếng Anh cuốn sách Chủ tịch Hồ Chí Minh, người đặt nền móng cho quan hệ Việt Nam - Thái Lan hiện đại với tựa đề President Ho Chi Minh, The Founder of Modern Vietnam - Thailand Relations cũng vừa được PGS-TS Prachacksha Saisang, cựu giảng viên ĐH Naresuan (Thái Lan), hoàn thành và sẽ sớm đến tay độc giả.
Phiên bản tiếng Anh của cuốn sách “Chủ tịch Hồ Chí Minh, người đặt nền móng cho quan hệ Việt Nam - Thái Lan hiện đại” vừa được hoàn thành - Ảnh: TTXVN
Phiên bản tiếng Anh của cuốn sách bao gồm toàn bộ 5 chương của nguyên tác, Chương 1: Chủ tịch Hồ Chí Minh, người con ưu tú của dân tộc Việt Nam; Chương 2: Tư tưởng Hồ Chí Minh về đoàn kết quốc tế; Chương 3: Chủ tịch Hồ Chí Minh và hành trình truyền bá chủ nghĩa yêu nước trên đất nước Thái Lan; Chương 4: Chủ tịch Hồ Chí Minh, người đặt nền móng cho quan hệ Việt Nam - Thái Lan hiện đại; Chương 5: Chủ tịch Hồ Chí Minh sống mãi trong trái tim nhân dân Việt Nam, nhân dân Thái Lan và toàn nhân loại tiến bộ.
Với việc hoàn thành phiên bản tiếng Anh, cuốn sách sẽ tiếp tục có cơ hội rộng mở hơn để đến với đông đảo bạn đọc yêu mến đất nước Việt Nam và Chủ tịch Hồ Chí Minh.
Cuốn sách sẽ giúp bạn đọc hiểu thêm về cuộc đời, sự nghiệp vẻ vang của Chủ tịch Hồ Chí Minh nói chung, đặc biệt là những tình cảm sâu sắc mà Người dành tặng cho đất nước và nhân dân Thái Lan, một nền tảng quan trọng cho quan hệ đối tác chiến lược Việt Nam - Thái Lan.
Phiên bản tiếng Anh dự kiến sẽ được ĐH Rajabhat Lampang gửi tặng hệ thống thư viện của 100 trường ĐH tại Thái Lan. Đồng thời, cuốn sách cũng được gửi tặng tới nhiều nơi khác ở Việt Nam và Thái Lan để tiếp tục phục vụ độc giả và các hoạt động giới thiệu, triển lãm sau này.
